Anthony Higman recently shared that Google Ads has updated its interface to make automated asset settings more accessible.
Previously it was quite hidden, but now advertisers can find it under Assets > three dots icon > Account Level Automated Assets > Account Level Automated Assets settings.